Klassische deutsche Rinderrouladen

Kategorie: Traditionelle Hausmannskost neu entdeckt

Rinderrouladen mit Babykarotten sind ein traditionelles deutsches Gericht. Dünne Scheiben Rindfleisch werden mit Senf bestrichen, mit Speck und Gewürzgurken belegt und zu Rouladen gerollt. Diese werden angebraten und dann langsam in Brühe und Rotwein geschmort, bis das Fleisch zart ist. Die süßen Babykarotten werden separat gekocht und als Beilage serviert. Die Zubereitung dauert etwa 2 Stunden, wobei die meiste Zeit für das Schmoren benötigt wird. Dieses herzhafte Gericht wird am besten mit Kartoffelpüree oder Brot serviert, um die köstliche Soße aufzunehmen.

Eine Frau mit dem Namen Lena Lecker, die eine Zwiebel in der Hand hält.
Zuletzt aktualisiert am Tue, 06 May 2025 14:18:40 GMT
Ein Plate mit Beef Rouladen und Baby Carrots. Anheften
Ein Plate mit Beef Rouladen und Baby Carrots. | kocholia.com

Diese Rinderrouladen mit Babykarotten sind ein wahrhaft traditionelles deutsches Gericht, das ich seit Jahren für besondere Familienanlässe zubereite. Die zarten Rindfleischrollen gefüllt mit würzigen Zutaten und serviert mit süßen Babykarotten machen dieses Gericht zu einem unvergesslichen Genuss.

Ich habe dieses Rezept zum ersten Mal für ein Familientreffen zubereitet, als meine deutsche Großmutter zu Besuch kam. Sie war so begeistert von meiner Version, dass sie mich bat, es bei jedem ihrer Besuche zu kochen. Seitdem ist es zu unserem Familienklassiker geworden.

Zutaten

  • 4 Scheiben Rindflank Steak: etwa 0,6 cm dick. Wähle marmoriertes Fleisch für mehr Geschmack.
  • 12 Babykarotten: Frische junge Karotten haben einen süßeren Geschmack.
  • 1 große Zwiebel: dünn geschnitten. Gelbe Zwiebeln geben die beste Grundlage für die Soße.
  • 2 Knoblauchzehen: fein gehackt. Frischer Knoblauch ist unerlässlich für das Aroma.
  • 1 Teelöffel Salz: Meersalz verleiht dem Fleisch einen reineren Geschmack.
  • 1/2 Teelöffel schwarzer Pfeffer: Frisch gemahlen für intensiveres Aroma.
  • 1 Teelöffel Senf: Dijon oder gelb. Dijon gibt eine tiefere Würze.
  • 1 Tasse Rinderbrühe: Selbstgemachte Brühe ist ideal, aber gute Qualitätsbrühe funktioniert auch.
  • 1/2 Tasse Rotwein: optional. Ein trockener Rotwein wie Cabernet Sauvignon passt perfekt.
  • 2 Esslöffel Pflanzenöl: Neutrales Öl mit hohem Rauchpunkt.
  • 4 Scheiben Speck: Naturbelassener Rauchspeck gibt den besten Geschmack.
  • 4 Esslöffel Dillgurkenscheiben: Suche nach knackigen sauren Gurken für den perfekten Kontrast.

Schritt für Schritt Anleitung

Vorbereitung des Ofens:
Heize den Ofen auf 175°C vor. Stelle sicher, dass das Backgitter in der mittleren Position ist, damit die Rouladen gleichmäßig garen können.
Vorbereitung des Fleisches:
Lege die Rindfleischstücke auf eine saubere Arbeitsfläche und klopfe sie bei Bedarf etwas flach. Bestreiche jedes Stück gleichmäßig mit Senf, dann würze großzügig mit Salz und Pfeffer. Die Würze sollte bis an die Ränder reichen.
Füllung und Rollen:
Platziere auf jeder Fleischscheibe eine Scheibe Speck und einige Gurkenscheiben. Verteile sie gleichmäßig, aber lasse etwa 1 cm am Rand frei. Rolle das Fleisch fest von der kurzen Seite auf und sichere es mit Zahnstochern oder Küchengarn. Achte darauf, dass die Füllung gut eingeschlossen ist.
Anbraten der Rouladen:
Erhitze das Pflanzenöl in einer großen Pfanne bei mittlerer bis hoher Hitze bis es schimmert. Brate die Rouladen von allen Seiten an, etwa 3 bis 4 Minuten pro Seite, bis sie eine schöne braune Kruste haben. Wende sie vorsichtig, um Spritzer zu vermeiden.
Zubereitung der Basis:
Nimm die Rouladen heraus und stelle sie beiseite. Reduziere die Hitze auf mittlere Stufe und gib die Zwiebeln und den Knoblauch in dieselbe Pfanne. Brate sie an, bis sie weich und leicht karamellisiert sind, etwa 5 bis 7 Minuten. Rühre gelegentlich um, damit nichts anbrennt.
Soße erstellen:
Gieße die Rinderbrühe und den Rotwein in die Pfanne und kratze alle gebratenen Stücke vom Boden ab. Diese enthalten viel Geschmack für die Soße. Lass die Flüssigkeit kurz aufkochen, dann reduziere die Hitze.
Braten im Ofen:
Gib die Rouladen zurück in die Pfanne, bedecke sie und stelle sie in den Ofen. Brate sie für 60 bis 75 Minuten, bis das Fleisch zart ist und sich leicht mit einer Gabel teilen lässt. Die lange, langsame Garzeit macht das Fleisch unglaublich zart.
Zubereitung der Karotten:
Während die Rouladen im Ofen sind, koche die Babykarotten in kochendem Wasser für 8 bis 10 Minuten, bis sie zart aber noch bissfest sind. Gieße sie ab und würze sie mit etwas Salz und Pfeffer. Du kannst sie auch mit etwas Butter glasieren für extra Geschmack.
Ruhen und Servieren:
Wenn die Rouladen fertig sind, nimm sie aus dem Ofen und lass sie für einige Minuten ruhen. Entferne vorsichtig die Zahnstocher oder das Küchengarn. Schneide die Rouladen in Scheiben und serviere sie mit der Soße und den Karotten.
Ein Plate mit Beef Rouladen und Baby Carrots. Anheften
Ein Plate mit Beef Rouladen und Baby Carrots. | kocholia.com

Das musst du wissen

Perfekt für Meal Prep. Die Rouladen schmecken am nächsten Tag sogar noch besser. Glutenfrei wenn du glutenfreien Senf und Brühe verwendest. Ideal für Familientreffen und besondere Anlässe.

Aufbewahrungstipps

Rouladen eignen sich hervorragend zum Aufbewahren und schmecken oft am nächsten Tag noch besser, wenn die Aromen Zeit hatten, sich zu entfalten. Bewahre sie in einem luftdichten Behälter im Kühlschrank auf, wo sie bis zu 3 Tage halten. Zum Aufwärmen, gib sie mit der Soße in eine Pfanne bei mittlerer Hitze oder erwärme sie im Ofen bei 150°C für etwa 15 Minuten, bis sie durchgehend warm sind.

Zutatenvariationen

Wenn du kein Rindfleisch magst oder eine leichtere Option suchst, funktioniert dieses Rezept auch wunderbar mit Truthahn oder Hühnerbrustfilets, die flach geklopft wurden. Vegetarier können große Portobello-Pilze verwenden und mit Spinat und Feta füllen. Anstelle von Babykarotten kannst du auch Zucchini, grüne Bohnen oder Rosenkohl verwenden. Für eine besondere Note probiere statt gewöhnlicher Dillgurken eingelegte Jalapeños für einen würzigen Kick.

Serviervorschläge

Die klassische Beilage zu Rinderrouladen ist definitiv Kartoffelpüree, das perfekt die köstliche Sauce aufnimmt. Spätzle oder Knödel sind ebenfalls traditionelle Begleiter. Für eine leichtere Version serviere sie mit Butterreis oder geröstetem Blumenkohl. Ein frischer Gurkensalat mit Sauerrahm und Dill sorgt für eine erfrischende Komponente, die die Reichhaltigkeit der Rouladen ausgleicht. Vergiss nicht ein Stück knuspriges Bauernbrot, um jeden Tropfen der köstlichen Soße aufzutunken.

Pro-Tipps

  • Verwende keine zu dünnen Fleischscheiben, sonst könnten sie beim Braten reißen.
  • Die Rouladen können einen Tag im Voraus vorbereitet und im Kühlschrank aufbewahrt werden, was den Geschmack sogar verbessert.
  • Für eine dickere Soße kannst du am Ende 1 Esslöffel Speisestärke mit etwas kaltem Wasser vermischen und in die heiße Soße einrühren.
Ein Plate mit Beef Rouladen und Baby Carrots. Anheften
Ein Plate mit Beef Rouladen und Baby Carrots. | kocholia.com

FAQ zu den Rezepten

→ Wie kann ich sicherstellen, dass meine Rinderrouladen zart werden?

Achten Sie auf eine lange, langsame Garzeit bei niedriger Temperatur (etwa 60-75 Minuten im Ofen). Verwenden Sie dünne Flanksteakscheiben und klopfen Sie sie vor dem Füllen leicht flach. Das Schmoren in Flüssigkeit trägt ebenfalls zur Zartheit bei.

→ Kann ich die Rinderrouladen im Voraus zubereiten?

Ja, Rinderrouladen schmecken oft am nächsten Tag noch besser, da sich die Aromen intensivieren. Bereiten Sie sie bis zu 2 Tage im Voraus zu, bewahren Sie sie im Kühlschrank auf und erwärmen Sie sie langsam vor dem Servieren.

→ Welche Alternativen gibt es zu Speck und Gewürzgurken als Füllung?

Sie können Schinken anstelle von Speck verwenden oder für eine vegetarische Variante geröstete Paprika und Zwiebeln. Statt Gewürzgurken passen auch Kapern, Oliven oder eingelegte Paprika gut als säuerliche Komponente.

→ Wie kann ich die Soße eindicken?

Für eine dickere Soße können Sie entweder 1-2 Teelöffel Maisstärke mit kaltem Wasser vermischen und in die heiße Soße einrühren oder etwas Butter-Mehl-Paste (gleiche Teile Butter und Mehl verknetet) in die kochende Soße geben und gut einrühren.

→ Welche Beilagen passen am besten zu Rinderrouladen?

Traditionell werden Rinderrouladen mit Kartoffelpüree, Rotkohl oder Blaukraut serviert. Auch Knödel, Spätzle oder einfach ein gutes Bauernbrot eignen sich hervorragend, um die Soße aufzunehmen. Die Babykarotten ergänzen das Gericht mit einer süßlichen Note.

Rinderrouladen mit Babykarotten

Zartes Rindfleisch gefüllt mit herzhaften Zutaten, serviert mit süßen Babykarotten und einer reichhaltigen Soße.

Vorbereitungszeit
30 min
Kochzeit
90 min
Gesamtzeit
120 min


Schwierigkeitsgrad: Mittel

Küche: German

Ertrag: 4 Portionen

Spezielle Ernährungsform: Glutenfrei, Laktosefrei

Zutaten

→ Meats

01 4 slices beef flank steak (about 6 mm thick)

→ Vegetables

02 12 baby carrots
03 1 large onion, thinly sliced
04 2 cloves garlic, minced

→ Spices

05 1 teaspoon salt
06 1/2 teaspoon black pepper
07 1 teaspoon mustard (Dijon or yellow)

→ Liquids

08 1 cup beef broth
09 1/2 cup red wine (optional)

→ Fats

10 2 tablespoons vegetable oil

→ Fillings

11 4 slices of bacon
12 4 tablespoons dill pickle slices

Anleitung

Schritt 01

Preheat the oven to 175°C.

Schritt 02

Place the beef slices on a clean surface. Spread mustard on each slice, then season with salt and pepper.

Schritt 03

Lay a slice of bacon and a few pickle slices on each beef slice. Roll them up tightly and secure with toothpicks or kitchen twine.

Schritt 04

Heat vegetable oil in a large skillet over medium-high heat. Brown the beef roulades on all sides, about 3-4 minutes each.

Schritt 05

Remove the roulades and set aside. In the same skillet, sauté the onions and garlic until softened.

Schritt 06

Add the beef broth and red wine to the skillet, scraping up any browned bits.

Schritt 07

Return the roulades to the skillet, cover, and transfer to the oven. Bake for 60-75 minutes until the beef is tender.

Schritt 08

While the roulades are baking, cook the baby carrots in boiling water for 8-10 minutes until tender. Drain and season with salt and pepper.

Schritt 09

Once the roulades are done, remove from the oven and let rest for a few minutes before slicing. Serve with the baby carrots and your choice of side dish.

Hinweise

  1. Serve with mashed potatoes or crusty bread to soak up the gravy.
  2. For a twist, add sliced mushrooms to the filling.

Benötigte Utensilien

  • Large skillet
  • Oven-safe baking dish
  • Toothpicks or kitchen twine

Allergen-Informationen

Überprüfe jedes einzelne Produkt auf potenzielle Allergene und konsultiere im Zweifelsfall einen Gesundheitsexperten.
  • Contains gluten (if using regular mustard).
  • Double-check labels for bacon and broth for allergens.

Nährwertangaben (pro Portion)

Diese Angaben dienen nur zur Orientierung und ersetzen keinen medizinischen Rat.
  • Kalorien: 320
  • Fett: 18 g
  • Kohlenhydrate: 10 g
  • Eiweiß: 28 g