Bayerischer Rotkohl mit Äpfeln

Featured in: Klassische Deutsche Küche

Diese bayerische Spezialität vereint fein geschnittenen Rotkohl mit fruchtigen Äpfeln und feinen Gewürzen. Zunächst wird die Zwiebel in Öl langsam angeschwitzt, bevor Rotkohl und Apfelscheiben hinzugefügt werden. Mit Apfelessig und Zucker entsteht eine ausgewogene süß-saure Sauce. Das Gericht wird sanft gegart, bis das Gemüse zart, aber noch bissfest ist. Die Kombination aus fruchtiger Säure und herbstlichen Aromen macht es zur idealen Begleitung für Braten oder vegetarische Hauptspeisen.

Gewürze wie Kümmel und Lorbeerblatt unterstreichen die traditionelle Geschmackswelt, während die leichte Zubereitung nur wenig Zeit beansprucht. Für noch mehr Tiefe lässt sich rote Johannisbeergelee zugeben. Das Gericht lässt sich gut vorbereiten und entfaltet besonders nach einem Tag den intensiven Geschmack.

Updated on Sat, 22 Nov 2025 12:49:00 GMT
Tender Bavarian red cabbage and apple, a classic German side dish with a sweet and tangy flavor. Merken
Tender Bavarian red cabbage and apple, a classic German side dish with a sweet and tangy flavor. | kocholia.com

Ein lebhaftes, süß-säuerliches bayerisches Klassik-Rezept mit zartem Rotkohl und Äpfeln, perfekt als schnelle, geschmackvolle Beilage zu Braten oder vegetarischen Hauptgerichten.

Ich liebe es, wie dieser Rotkohl und Apfel die klassischen bayerischen Aromen so frisch und lebendig verbindet.

Ingredients

  • Rotkohl: 1 kleiner Kopf Rotkohl (ca 700 g), entkernt und fein gehobelt
  • Äpfel: 2 mittelgroße säuerliche Äpfel (z B Granny Smith), geschält, entkernt und dünn geschnitten
  • Zwiebel: 1 kleine gelbe Zwiebel, fein geschnitten
  • Öl oder Butter: 2 Esslöffel Pflanzenöl oder ungesalzene Butter
  • Apfelessig: 2 Esslöffel
  • Zucker: 2 Teelöffel
  • Apfelsaft oder Wasser: 1/2 Tasse (120 ml)
  • Salz und Pfeffer: nach Geschmack
  • Kümmel: 1/2 Teelöffel gemahlener Kümmel (optional)
  • Lorbeerblatt: 1 Blatt
  • Nelken: 2 ganze (optional)

Instructions

Erhitzen:
Öl oder Butter in einer großen Pfanne oder einem Schmortopf bei mittlerer Hitze erwärmen
Zwiebeln anbraten:
Zwiebeln hinzufügen und etwa 2 Minuten weich dünsten
Zutaten mischen:
Rotkohl, Äpfel und Kümmel (falls verwendet) einrühren und 2–3 Minuten unter gelegentlichem Rühren anbraten
Zucker hinzufügen:
Zucker einrühren und rühren, bis er sich aufgelöst hat
Flüssigkeiten und Gewürze:
Apfelessig und Apfelsaft (oder Wasser) eingießen, Lorbeerblatt und Nelken (optional) hinzufügen
Simmern:
Abdecken und bei mittlerer bis niedriger Hitze 15–18 Minuten köcheln lassen, gelegentlich umrühren, bis der Kohl zart, aber noch leicht bissfest ist
Würzen:
Mit Salz und frisch gemahlenem Pfeffer kräftig abschmecken und Lorbeerblatt und Nelken entfernen
Servieren:
Heiß oder warm als Beilage servieren
Merken
| kocholia.com

Bei Familienfesten erinnert uns dieser klassische Rotkohl an gemütliche Stunden und fröhliche Tischrunden.

Variationen

Birnen können als Alternative zu Äpfeln verwendet werden für einen leicht anderen Geschmack.

Aufbewahrung

Reste lassen sich im Kühlschrank bis zu 3 Tage lagern und schmecken beim Aufwärmen fast noch besser.

Serviervorschläge

Perfekt zu Braten, Würstchen oder Kartoffelknödeln.

Steaming, vibrant Bavarian red cabbage with apples, ready to serve as a perfect side dish for any meal. Merken
Steaming, vibrant Bavarian red cabbage with apples, ready to serve as a perfect side dish for any meal. | kocholia.com

Dieses einfache Beilagenrezept bringt Farbe und Geschmack auf jeden Tisch.

Fragen rund um das Rezept

Wie wird der Rotkohl besonders zart?

Der Rotkohl sollte bei mittlerer Hitze langsam mit Apfelessig und Flüssigkeit gegart werden, bis er weich, aber noch leicht bissfest ist.

Welche Äpfel eignen sich am besten?

Tart schmeckende Äpfel wie Granny Smith verleihen der Beilage die perfekte säuerliche Note und heben die Süße des Kohls hervor.

Kann man das Gericht vorbereiten?

Ja, der Rotkohl schmeckt am nächsten Tag oft sogar intensiver und lässt sich gut aufbewahren und wieder aufwärmen.

Welche Gewürze passen traditionell dazu?

Kümmel, Lorbeerblatt und Nelken sind typische Gewürze, die das Gericht aromatisch abrunden und den typischen Geschmack hervorheben.

Wie lässt sich der Geschmack variieren?

Eine süßere Variante entsteht durch Zugabe von roter Johannisbeergelee, alternativ lassen sich auch Birnen anstelle von Äpfeln verwenden.

Bayerischer Rotkohl mit Äpfeln

Säuerlich-süßer Rotkohl mit Äpfeln, schnell zubereitet als leckere Beilage zu diversen Hauptgerichten.

Vorbereitungszeit
10 Min.
Kochzeit
20 Min.
Gesamtzeit
30 Min.


Schwierigkeitsgrad Easy

Herkunft Deutsch

Ertrag 4 Portionen

Ernährungshinweise Vegetarisch, Laktosefrei, Glutenfrei

Zutaten

Frische Zutaten

01 1 kleiner Kopf Rotkohl (ca. 1,54 lbs), entkernt und fein gehobelt
02 2 mittelgroße saure Äpfel (z. B. Granny Smith), geschält, entkernt und dünn geschnitten
03 1 kleine gelbe Zwiebel, fein geschnitten

Vorratsschrank

01 2 Esslöffel Pflanzenöl oder ungesalzene Butter
02 2 Esslöffel Apfelessig
03 2 Teelöffel Zucker
04 1/2 Tasse (4 fl oz) Apfelsaft oder Wasser
05 Salz und frisch gemahlener schwarzer Pfeffer nach Geschmack

Gewürze

01 1/2 Teelöffel gemahlener Kümmel (optional)
02 1 Lorbeerblatt
03 2 ganze Nelken (optional)

Anleitung

Schritt 01

Öl oder Butter erhitzen: Erhitzen Sie das Pflanzenöl oder die Butter in einer großen Pfanne oder einem Schmortopf bei mittlerer Hitze.

Schritt 02

Zwiebeln andünsten: Fügen Sie die Zwiebel hinzu und dünsten Sie sie etwa 2 Minuten, bis sie weich ist.

Schritt 03

Rotkohl, Äpfel und Gewürze hinzufügen: Rühren Sie Rotkohl, Äpfel und optional gemahlenen Kümmel ein und sautieren Sie alles 2–3 Minuten unter gelegentlichem Rühren.

Schritt 04

Zucker einrühren: Den Zucker hinzufügen und unter Rühren auflösen lassen.

Schritt 05

Flüssigkeiten und Gewürze hinzufügen: Gießen Sie Apfelessig und Apfelsaft oder Wasser dazu. Fügen Sie das Lorbeerblatt und ggf. die Nelken hinzu.

Schritt 06

Sanft köcheln lassen: Decken Sie die Pfanne ab und lassen Sie das Gericht bei mittlerer bis niedriger Hitze 15–18 Minuten köcheln. Gelegentlich umrühren, bis der Rotkohl weich, aber noch bissfest ist.

Schritt 07

Abschmecken und servieren: Mit Salz und frisch gemahlenem Pfeffer abschmecken. Entfernen Sie Lorbeerblatt und Nelken und servieren Sie die Beilage warm.

Benötigtes Equipment

  • Große Pfanne oder Schmortopf
  • Kochmesser
  • Schneidebrett
  • Holzlöffel

Allergenhinweise

Prüfe jede Zutat auf mögliche Allergene und konsultiere im Zweifelsfall eine medizinische Fachkraft.
  • Enthält keine Hauptallergene bei Verwendung von Pflanzenöl; bei Butter Milch enthalten.
  • Labels der Zutaten auf versteckte Allergene prüfen.

Nährwerte (pro Portion)

Diese Angaben dienen nur der Orientierung und ersetzen keinen medizinischen Rat.
  • Kalorien: 120
  • Fett: 4 g
  • Kohlenhydrate: 21 g
  • Eiweiß: 2 g