Savoy Kohlroll mit Thai Sauce

Featured in: Mittags-Schub

Diese Savoy Kohlrollen kombinieren zarte Kohlblätter mit einer würzigen Füllung aus Reis, Karotten, Paprika und frischen Kräutern. Die leicht pikante und süßlich-cremige Thai-Erdnusssauce aus Erdnussbutter, Kokosmilch und Limettensaft rundet das Gericht geschmackvoll ab. Ideal für ein buntes, vegetarisches Essen mit asiatischen Einflüssen dauert die Zubereitung etwa 1 Stunde 15 Minuten. Backen sorgt für perfekte Textur und Tiefe der Aromen.

Updated on Sun, 16 Nov 2025 08:51:00 GMT
Savoy Cabbage Rolls with Thai peanut sauce, a colorful dish with vibrant flavors, ready to eat. Merken
Savoy Cabbage Rolls with Thai peanut sauce, a colorful dish with vibrant flavors, ready to eat. | kocholia.com

Zarte Wirsingblätter umhüllen eine aromatische Gemüse-Reis-Füllung und werden mit einer cremigen, pikant-süßen Thai-Erdnusssoße serviert. Dieses farbenfrohe Gericht ist eine harmonische Fusion, die satt macht und begeistert.

Ich habe diese Wirsingrouladen das erste Mal für meine Freunde bei einem gemütlichen Abend gekocht und war überrascht, wie gut die Kombi aus dem herzhaften Gemüse und der würzigen Erdnusssoße ankam. Seitdem gehört dieses Rezept zu meinen liebsten Wohlfühlgerichten, besonders wenn ich Lust auf etwas Besonderes habe.

Zutaten

  • Wirsing: 1 Kopf, etwa 12 große Blätter
  • Jasminreis, gekocht: 1 Tasse
  • Möhren, geraspelt: 1/2 Tasse
  • Rote Paprika, fein gehackt: 1/2 Tasse
  • Frühlingszwiebeln, gehackt: 1/2 Tasse
  • Knoblauch, gehackt: 2 Zehen
  • Frischer Ingwer, gerieben: 1 EL
  • Koriander, gehackt: 2 EL
  • Soja-Soße oder Tamari: 1 EL
  • Sesamöl: 1 EL
  • Salz: 1/2 TL
  • Schwarzer Pfeffer: 1/4 TL
  • Erdnussbutter, cremig: 1/3 Tasse
  • Soja-Soße oder Tamari (für Erdnusssoße): 2 EL
  • Reisessig: 1 EL
  • Ahornsirup oder Honig: 2 EL
  • Limettensaft: 1 EL
  • Sriracha oder Chili-Knoblauchsoße (optional): 1 TL, nach Geschmack
  • Kokosmilch: 1/3 Tasse
  • Ingwer, gerieben (für Soße): 1 EL
  • Knoblauch, gehackt (für Soße): 1 Zehe
  • Wasser (nach Bedarf): 2–3 EL, zum Verdünnen

Anleitung

Vorbereitung der Wirsingblätter:
Einen großen Topf mit Salzwasser zum Kochen bringen. 12 Wirsingblätter vorsichtig lösen, 2 Minuten blanchieren, dann in Eiswasser abschrecken. Gut abtropfen lassen und trocken tupfen.
Füllung zubereiten:
Gekochten Reis, Möhren, Paprika, Frühlingszwiebeln, Knoblauch, Ingwer, Koriander, Soja-Soße, Sesamöl, Salz und Pfeffer in einer Schüssel vermengen.
Wickeln:
Ein Wirsingblatt auf einer sauberen Fläche auslegen, 2-3 EL Füllung an das untere Ende setzen. Seiten einschlagen und fest aufrollen. Mit allen Blättern und Füllung wiederholen.
Backen:
Backofen auf 175 °C vorheizen. Rouladen mit der Naht nach unten in eine gefettete Ofenform legen, mit Alufolie abdecken und 25-30 Minuten backen.
Erdnusssoße zubereiten:
In einem kleinen Topf Erdnussbutter, Soja-Soße, Reisessig, Ahornsirup, Limettensaft, Sriracha, Kokosmilch, Ingwer, Knoblauch verrühren. Nach Bedarf Wasser zufügen. Bei niedriger Hitze warm und cremig rühren.
Servieren:
Rouladen heiß anrichten und großzügig mit der Thai-Erdnusssoße übergießen. Nach Wunsch mit Koriander, Frühlingszwiebeln oder gehackten Erdnüssen garnieren.
Steaming savoy cabbage rolls, filled with rice and vegetables, smothered in Thai peanut sauce. Merken
Steaming savoy cabbage rolls, filled with rice and vegetables, smothered in Thai peanut sauce. | kocholia.com

Wenn wir dieses Gericht als Familie essen, erinnert uns der Duft an gemeinsame Urlaube in Südostasien – wir lieben es, wie jeder die Rouladen nach Belieben mit mehr Sauce und Toppings individuell gestalten kann!

Variationen & Tipps

Wer mag, kann für extra Protein Tofu oder gebratene Champignons in die Füllung geben. Auch Quinoa oder Vollkornreis machen sich prima als Alternative zum Jasminreis.

Werkzeuge & Zubehör

Sie benötigen: einen großen Topf, eine Schüssel, eine Auflaufform, einen kleinen Kochtopf, ein scharfes Messer, ein Schneidebrett und einen Schneebesen.

Nährwertangaben

Pro Portion: ca. 320 kcal, 16 g Fett, 36 g Kohlenhydrate, 9 g Eiweiß. Bitte beachten Sie mögliche Allergene wie Erdnuss, Sesam und Soja.

Close-up on flavorful cabbage rolls, served with a creamy peanut sauce, perfect for dinner. Merken
Close-up on flavorful cabbage rolls, served with a creamy peanut sauce, perfect for dinner. | kocholia.com

Genießen Sie diese Wirsingrouladen heiß serviert, sie sind auch hervorragend zum Vorbereiten für Gäste geeignet! Viel Freude beim Ausprobieren dieser aromatischen Fusion-Küche.

Fragen rund um das Rezept

Wie werden die Kohlblätter für die Rollen vorbereitet?

Die Blattgerüste des Savoy-Kohls werden kurz blanchiert, um sie weich und biegsam zu machen, damit sie sich gut rollen lassen.

Kann ich den Jasminreis durch eine andere Reissorte ersetzen?

Ja, brauner Reis oder Quinoa können als nährstoffreiche Alternativen genutzt werden, die der Füllung eine nussige Note verleihen.

Wie wird die Thai-Erdnusssauce cremig ohne zu dick zu sein?

Die Sauce wird mit Kokosmilch und Wasser verdünnt, um eine geschmeidige Konsistenz zu erreichen ohne zu zäh zu sein.

Kann das Gericht vegan zubereitet werden?

Ja, einfach Honig durch Ahornsirup ersetzen, um eine vegane Variante zu erhalten.

Wie lange werden die Kohlrollen gebacken?

Die Rollen werden bei 175 °C für etwa 25 bis 30 Minuten gebacken, bis sie durchgewärmt sind und leicht an Farbe gewinnen.

Welche Zutaten sorgen für den authentischen Geschmack der Füllung?

Frischer Ingwer, Knoblauch, Koriander und Sesamöl geben der Füllung ihre aromatische, fernöstliche Note.

Savoy Kohlroll mit Thai Sauce

Zarte Kohlblätter mit aromatischer Gemüse-Reis-Füllung und cremiger Thai-Erdnusssauce.

Vorbereitungszeit
35 Min.
Kochzeit
40 Min.
Gesamtzeit
75 Min.

Kategorie Mittags-Schub

Schwierigkeitsgrad Medium

Herkunft Fusion (Thailändisch inspiriert)

Ertrag 4 Portionen

Ernährungshinweise Vegetarisch, Laktosefrei

Zutaten

Kohlwickel

01 1 großer Wirsingkohl (ca. 12 große Blätter)
02 1 Tasse gekochter Jasminreis
03 ½ Tasse geriebene Karotten
04 ½ Tasse fein gehackte rote Paprika
05 ½ Tasse gehackte Frühlingszwiebeln
06 2 Knoblauchzehen, fein gehackt
07 1 EL frisch geriebener Ingwer
08 2 EL gehackter Koriander
09 1 EL Sojasauce oder Tamari
10 1 EL Sesamöl
11 ½ TL Salz
12 ¼ TL schwarzer Pfeffer

Thailändische Erdnusssauce

01 ⅓ Tasse cremige Erdnussbutter
02 2 EL Sojasauce oder Tamari
03 1 EL Reisessig
04 2 EL Ahornsirup oder Honig
05 1 EL Limettensaft
06 1 TL Sriracha oder Chili-Knoblauchsauce (optional, nach Geschmack)
07 ⅓ Tasse Kokosmilch
08 1 EL frisch geriebener Ingwer
09 1 Knoblauchzehe, fein gehackt
10 2–3 EL Wasser (zum Verdünnen, nach Bedarf)

Anleitung

Schritt 01

Kohlblätter vorbereiten: Einen großen Topf mit gesalzenem Wasser zum Kochen bringen. 12 große Wirsingblätter vorsichtig ablösen, 2 Minuten blanchieren, bis sie weich sind, dann in Eiswasser abschrecken. Abtropfen lassen und trocken tupfen.

Schritt 02

Füllung herstellen: Gekochten Reis, Karotten, rote Paprika, Frühlingszwiebeln, Knoblauch, Ingwer, Koriander, Sojasauce, Sesamöl, Salz und Pfeffer in einer großen Schüssel gründlich vermengen.

Schritt 03

Kohlwickel rollen: Ein Kohlblatt flach auf eine saubere Fläche legen. Etwa 2–3 EL Füllung am unteren Rand platzieren, Seiten einklappen und zu einem festen Wickel aufrollen. Mit den restlichen Blättern und Füllung ebenso verfahren.

Schritt 04

Backofen vorheizen und Wickel backen: Backofen auf 350°F (175°C) vorheizen. Kohlwickel mit der Naht nach unten in eine leicht gefettete Auflaufform legen, mit Folie bedecken und 25–30 Minuten backen, bis sie durchgewärmt sind.

Schritt 05

Erdnusssauce zubereiten: Währenddessen in einem kleinen Topf bei niedriger Hitze Erdnussbutter, Sojasauce, Reisessig, Ahornsirup, Limettensaft, Sriracha, Kokosmilch, Ingwer und Knoblauch glatt verrühren. Nach Bedarf 2–3 EL Wasser zum Verdünnen hinzufügen und vorsichtig erwärmen, bis die Sauce warm und homogen ist.

Schritt 06

Anrichten und servieren: Die warmen Kohlwickel großzügig mit der thailändischen Erdnusssauce beträufeln. Nach Wunsch mit zusätzlichem Koriander, Frühlingszwiebeln oder gehackten Erdnüssen garnieren und sofort servieren.

Benötigtes Equipment

  • Großer Topf
  • Rührschüssel
  • Auflaufform
  • Kleiner Topf
  • Messer
  • Schneidebrett
  • Schneebesen

Allergenhinweise

Prüfe jede Zutat auf mögliche Allergene und konsultiere im Zweifelsfall eine medizinische Fachkraft.
  • Enthält Erdnüsse (Erdnussbutter) und Soja (Sojasauce). Glutenfrei bei Verwendung von Tamari. Enthält Sesamöl. Etiketten auf versteckte Allergene prüfen.

Nährwerte (pro Portion)

Diese Angaben dienen nur der Orientierung und ersetzen keinen medizinischen Rat.
  • Kalorien: 320
  • Fett: 16 g
  • Kohlenhydrate: 36 g
  • Eiweiß: 9 g