01 - Den Backofen auf 190 °C (375 °F) vorheizen und ein Backblech mit Backpapier auslegen.
02 - In einer großen Schüssel Roggenmehl, Allzweckmehl, Zucker, Salz und Backpulver mischen. Die kalte Butter hinzufügen und mit den Fingerspitzen einarbeiten, bis die Mischung groben Streuseln ähnelt.
03 - Milch und das Ei in einer kleinen Schüssel verquirlen und zu den trockenen Zutaten geben. Alles vorsichtig zu einem weichen Teig zusammenfügen, dabei nicht zu viel kneten. Teig in Frischhaltefolie wickeln und 15 Minuten kühlen.
04 - Inzwischen die gewürfelten Äpfel mit braunem Zucker, Zimt, Muskatnuss, Zitronensaft und Vanilleextrakt in einer Schüssel vermengen.
05 - Den gekühlten Teig auf einer bemehlten Fläche etwa 0,5 cm (1/4 Zoll) dick ausrollen und in 6 gleich große Quadrate schneiden.
06 - Jeweils einen gehäuften Esslöffel Apfelfüllung in die Mitte eines Teigquadrats setzen. Die Ecken nach oben nehmen und zusammendrücken, um den Dumpling zu verschließen. Mit der Naht nach unten auf das Backblech legen.
07 - Alle Dumplings mit verquirltem Ei bestreichen und optional mit Turbinadozucker bestreuen.
08 - Dumplings 25–30 Minuten backen, bis sie goldbraun und knusprig sind. Kurz abkühlen lassen und warm servieren.